ปักกิ่ง, 9 ต.ค. 2566 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ดาต้าเซ็ต อำเภอฮุ่นหยวนในมณฑลซานซีทางตอนเหนือของจีน ได้เปิดตัวดัชนีตลาดหวงฉี ซินหัว-เหิงซาน (Xinhua-Hengshan Astragalus Membranaceus Market Index) เมื่อไม่นานมานี้ ดัชนีดังกล่าวจัดทำโดยสำนักงานบริการข้อมูลข่าวสารเศรษฐกิจจีน (CEIS) ร่วมกับรัฐบาลอำเภอฮุ่นหยวน เพื่อมอบแนวทางใหม่ในการทำความเข้าใจความเคลื่อนไหวและคุณลักษณะทางอุตสาหกรรมของหวงฉีในอำเภอฮุ่นหยวน พร้อมส่งเสริมการนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้
หวงฉี หรือ Astragalus membranaceus เป็นยาจีนโบราณที่รู้จักกันดี โดยอำเภอฮุ่นหยวนเป็นบ้านเกิดของหวงฉีในประเทศจีน ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,500 ปีในการเลือกและแปรรูปยาแผนจีนนี้ จนถึงขณะนี้ อำเภอฮุ่นหยวนผลิตหวงฉีได้ 25 ล้านกิโลกรัมต่อปี คิดเป็นมูลค่าผลผลิตได้มากกว่า 500 ล้านหยวน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ อำเภอฮุ่นหยวนได้เร่งพัฒนาการเกษตรสมัยใหม่ พร้อมมุ่งส่งเสริมการเพาะปลูกหวงฉีที่ได้มาตรฐาน รวมถึงการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเชิงนิเวศ และการท่องเที่ยวในชนบท
ในปี 2565 มูลค่าเพิ่มของการผลิตขั้นต้นในอำเภอฮุ่นหยวน รายได้ต่อหัวของเกษตรกรในท้องถิ่น และรายได้จากการแปรรูปผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ล้วนทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ซึ่งจ้าว อวี้ชิง (Zhao Yuqing) ผู้นำอำเภอฮุ่นหยวน เปิดเผยว่า ระบบการเพาะปลูกหวงฉียังถูกรวมเอาไว้ในรายการมรดกวัฒนธรรมการเกษตรที่สำคัญของจีนชุดที่ 7 ด้วย
อำเภอฮุ่นหยวนได้ยกให้หวงฉีเหิงซานเป็นความก้าวหน้าสำคัญในอุตสาหกรรมสุขภาพในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งการสร้างนิคมอุตสาหกรรมวัฒนธรรมหวงฉีแห่งแรกของประเทศ ตลอดจนร่วมมือกับทีมวิจัยของมหาวิทยาลัยและองค์กรต่าง ๆ ในการนำหวงฉีไปพัฒนาเป็นชา เครื่องดื่ม และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ซึ่งได้รับการตอบรับจากตลาดเป็นอย่างดี
ดัชนีตลาดหวงฉี ซินหัว-เหิงซาน มุ่งสะท้อนข้อมูลตลาดในทุกส่วนของห่วงโซ่อุตสาหกรรมหวงฉีในอำเภอฮุ่นหยวนอย่างครอบคลุมและเป็นกลาง ซึ่งสะท้อนแนวโน้มตลาดได้อย่างถูกต้องและทันท่วงที ให้ข้อมูลอ้างอิงการซื้อขายในตลาด และปรับปรุงความสามารถในการจัดสรรทรัพยากร
ลิงก์ข่าวต้นฉบับ: https://en.imsilkroad.com/p/336334.html
Xinhua Silk Road: Xinhua-Hengshan Astragalus Membranaceus Market Index unveiled in China’s Shanxi
BEIJING, Oct. 9, 2023 /PRNewswire/Dataxet
The Xinhua-Hengshan Astragalus Membranaceus Market Index was recently unveiled in Hunyuan County, north China’s Shanxi Province.
The index, jointly compiled by China Economic Information Service (CEIS) and Hunyuan CountyPeople’s Government, aims to provide a new way to understand the development and industry characteristics of Hunyuan Astragalus membranaceus industry and promote its digital transformation.
Astragalus membranaceus (Huang Qi) is a well-known traditional Chinese medicine (TCM). As the hometown of Astragalus membranaceus in China, Hunyuan County has a history of more than 1500 years of picking and processing the medicine. Up to now, Hunyuan County can produce 25 million kilograms of Astragalus membranaceus per year, with an output value of more than 500 million yuan.
In recent years, Hunyuan County has accelerated the development of modern agriculture, and focused on promoting the standardized cultivation of Astragalus membranaceus, ecological aquaculture and rural tourism.
In 2022, the added value of Hunyuan County’s primary production, the per capita disposable income of local farmers, and the processing income of agricultural products all reached a record high. Among them, the Astragalus membranaceus cultivation system was included in the seventh batch of China’s important agricultural cultural heritage list, said Zhao Yuqing, head of Hunyuan County.
Hunyuan County has taken Hengshan Astragalus membranaceus as a breakthrough in the health industry in recent years, such as creating the country’s first Astragalus membranaceus cultural industrial park, and cooperating with university research teams, enterprises to develop Astragalus membranaceus tea, drinks and other products, which received good market response.
The Xinhua-Hengshan Astragalus Membranaceus Market Index aims to comprehensively and objectively reflect the market information of all links of Hunyuan Astragalus membranaceus industry chain, accurately and timely reflect market trends, provide trading reference for the market, and improve resource allocation capabilities.
Original link: https://en.imsilkroad.com/p/336334.html